Odnoliub là gì?
Kẻ si tình chỉ có một tình yêu duy nhất trong cuộc đời, người đó được gọi là “Odnoliub” trong tiếng Nga.
Trong tiếng Nga, “Odnoliub” có nghĩa là: kẻ si tình chỉ có một tình yêu duy nhất trong cuộc đời. Thứ tình cảm được xem là độc nhất vô nhị ấy, sự thật là không phải lúc nào cũng đến từ hai phía, mà còn có thể là tình cảm đơn phương, mãi mãi không thể ở bên hay thậm chí là tình yêu dành cho chính bản thân.
Những từ về tình yêu không có trong tiếng Anh
Dor
Trong tiếng Romania, Dor để chỉ cảm giác nhớ mong, khao khát khi bạn đang phải xa cách người mình thương yêu.
Koi no Yokan
Koi no Yokan trong tiếng Nhật có nghĩa là khi bạn gặp ai đó và bạn biết mình đã trúng “tiếng sét ái tình”.
Cwtch
Từ Cwtch trong tiếng Welsh có nghĩa là một cái ôm – cảm giác bình yên, an toàn mà người mình yêu thương mang lại.
Viraha
Viraha có nghĩa là thể hiện tình yêu khi phải cách xa nhau.
Retouvailles
Trong tiếng Pháp, Retouvailles có nghĩa là niềm hạnh phúc khi bạn được trở về bên người mình yêu thương sau một thời gian cách xa đằng đẵng.
Oodal
Oodal có nghĩa là cảm giác tức giận của các cặp đôi sau khi vừa cãi nhau.
Mochuisle mo Chroí
Mochuisle mo Chroí có nghĩa là nhịp đập của con tim.
Hai shi shan Meng
Lời hứa về một tình yêu mãi mãi không rời xa.
Geborgenheit
Trong tiếng Đức, có nghĩa là cảm giác an toàn khi được ở bên người bạn yêu thương,
Yuanfen
Sức cuốn hút của hai người đang yêu nhau.
Flechazo
Trong tiếng Tây Ban Nha, Flechazo có nghĩa là yêu ngay từ cái nhìn đầu tiên.
Ya’ aburnee
Sống mà không được yêu thương xem như cuộc đời đó không đáng sống.
********************
Đăng bởi: Trường THPT Ngô Thì Nhậm
Chuyên mục: Tổng hợp
